広報じょうほく No.429 1998(平成10)年 1月
9/16
マーク先生 の 常北中A.E.Tう亀 インサイド Inside アウトサイド Outside あけまして、おめでとうございます。今年は、 たくさんのg岩岩占品蒜ちゞ飛び込んでくるような く訳と解説〉 ハロウ′、ロウ ①・(∋もしもし、一直接会った暗もHello.電話の暗もHello です。 ③メアリさんのお宅ですが。 ④はい、そうです。 ⑤メアリさんのお母さんですか。←電話の時は妄品 )品蒜・s品鮎。r?(あなたはメアリのお母さんですか。) ではなくだ乱言を使います。 ⑥はい、そうです。 ⑦お元気ですか。一-日本語では久しぶりに会ったときしか か言いませんが、英語では毎日尋ねノ合います。 ⑧元気ですよ、ありがとう。あなたは?⑨元気です。 鮒書に載っていないこういう言い方もあります。 ⑲よかった。gOOdは、おいしい、じょうず、よかった等 のときに言います。 ⑪メアリさんはいますか。 よい年でありますようにお祈りします。 イズ 今月駄電話での話し方をみてみましょう0Is メアイスビ→ク [コthere?(⊂コさんはいますか。)やMayIspeak 訂亡コ,ぷ云孟?(□さんと話したいのですが。) は、覚えておくと役に立ちます。 アリスメアIj AliceがMaryの家に電話したときの会話です。④ は、鱒蜃は遥ぷ,sr品鮎ー(メアリの母)です0 ①A:Hello ′、ロウ (診M:Hello ③A:f言乱芸道£島h㌫? イエス . ⑤A:雷融㌃遥蒜・s品 r? イエス イテ1-ズ ⑥M:Yes,1tlS. ハウ アー ユ=- ⑦A:How are you? エア也明∋ MaⅣを話したい人の名まえに変えれば、「□さんは ,ふんV」軋ん川よ、]⊂=′1′トd ⑧M:荒鮎蒜監gt監k蒜・遣w㌶㌫t品t蒜1f∵二;完:こ妄ち;;ご ‾アイキャントウコンプレイン ’ ⑨A:Intcomplain・ ⑫はい、いますよ。 うの所を、男の人だっ _′一 く ⑬A:MayIspeak to her? ※(彗(琴㊤は、thなので舌をかんでから発音します。 シュア . ▽17、471円 水戸ヤクルト販売㈱ 代表取締役 平沼 賢治様 福祉ヤクルト益金を寄付され ました。 ▽5、000円 少年少女ボランティアグル ープ たんぽぼ 様 公民館まつりでの売上金の一 部を寄付されました。 ▽使用済テレホンカード32枚 磯野 冨 永 京 子 様 ▽使用済切手1、250枚 下青山 由井沢二 軍 司 将 維 様 ▽50、000円 増井 =川 圧 日 日 亡母タカさんの香典の一部を 寄付されました。 ▽15、000円 愛のモチーフ ボランティアグループ 様 産業文化祭出店の益金の一部 を寄付されました。 ▽100、000円 城北測量設計㈱ まごころ ▽10、000円 新明婦人部 代表 田 崎 涼 子 様 郵便局団体保険の割戻金の一 部を寄付されました。 ▽20、000円 常陽銀行石塚支店 様 バザーの益金を寄付されまし た。 ▽使用済切手1、343枚 石塚 大堀七 横 山一子 様 ▽20、000円 石塚 塙 正 己 様 日ごろお世話になっている御 礼にと寄付されました。 =使用済テレホンカード 回収について= 皆様方の御協力を頂き、県社会 福祉協議会ボランティア基金助成 財源確保のために使用済テレホン カード回収を実施してきましたが、 1月15日をもちまして回収を終了 することとなりました。 今までに町社会福祉協議会へ回 収された数は、2、964枚とな りました。今後の回収につきまし て、社協に届いたテレカは、国際 協力活動をしているユニセフの方 へ送らせていただきます。 ありがとうございました。 広報じようほ<
元のページ